- 四月12日
-
很多朋友SOHO了,可能连基本的属于都搞不太清楚,例如让客户付款,用TT30%,说倒是非常的简单,可是怎么才能表达的专业一点呢.
下面我们介绍一些常用的正规的TT 预付的表达方式:
注意在外贸词汇中,这个不用找翻译软件翻译,那些都是不专业的...
30%TT预付,70%见提单副本付款:30% prepayment and the balance should be paid upon the copy of B/L30% paid for deposit by T/T and the balance should be paid upon the copy of B/LTT30% in advance,the balance agenist the copy of the B/L30% T/T in advance (for deposit) the balance against the copy of the B/L30% by T/T as deposite, the balance against the copy of B/LTT30% in advance,the balance against the copy of the B/LPayment terms:Via T/T,30% deposit in advance,70% balance should be paid after received the copy of B/L.30% TT depoist, balance by faxing copy BLT/T 30% for deposit, the balance agenist the copy of the B/L